1. Agadez Mosque (Agadez 모스크)
English: Built in 1515, the Agadez Mosque is a historic mud-brick structure, famous for being the tallest mud building in the world. It served as a watchtower during the Songhai Empire and now functions as a mosque. The mosque's towering minaret is one of the most iconic landmarks of Agadez, offering panoramic views of the surrounding desert.
Korean: 1515년에 지어진 아가데즈 모스크는 세계에서 가장 높은 진흙 벽돌 건축물로 유명한 역사적인 건축물입니다. 송가이 제국 시절에는 감시탑으로 사용되었으며, 현재는 모스크로 기능하고 있습니다. 모스크의 높은 미나렛은 주변 사막의 전경을 볼 수 있는 상징적인 명소입니다.
Source: Away Africa
2. Sahara Desert (사하라 사막)
English: Covering 80% of Niger, the Sahara Desert offers vast, beautiful landscapes and opportunities for camel trekking and interaction with nomadic Tuareg tribes. The desert’s stunning sand dunes and rock formations make it a must-visit for adventure seekers.
Korean: 니제르의 80%를 차지하는 사하라 사막은 낙타 트레킹과 투아레그 유목민과의 교류 기회를 제공하는 아름다운 대지입니다. 장엄한 사구와 암석 지형은 모험가들에게 필수 방문지입니다.
Source: Away Africa
3. Kouré Giraffe Reserve (쿠레 기린 보호구역)
English: Just 60 kilometers from Niamey, the Kouré Giraffe Reserve is home to the last herd of West African giraffes. Visitors can see these majestic animals in their natural habitat, along with other wildlife native to the region.
Korean: 니아메이에서 60km 떨어진 쿠레 기린 보호구역은 서아프리카 기린의 마지막 무리를 보유하고 있습니다. 방문객들은 이 지역 고유의 야생동물과 함께 자연 서식지에서 이 장엄한 동물들을 볼 수 있습니다.
Source: TripAdvisor
4. Zinder (진데르)
English: Zinder, a historic city, was once a major hub on the trans-Saharan trade route. Its attractions include the Sultan's Palace, built in the 19th century, and the Grand Mosque, both showcasing Sahelian and Sudanese architecture.
Korean: 진데르는 한때 사하라 횡단 무역로의 주요 중심지였습니다. 이곳의 주요 명소로는 19세기에 지어진 술탄 궁전과 대모스크가 있으며, 둘 다 사헬과 수단식 건축 양식을 보여줍니다.
Source: Away Africa
5. W National Park (W 국립공원)
English: Spanning three countries (Niger, Burkina Faso, and Benin), W National Park is known for its unique biodiversity. The park is home to elephants, hippos, and several species of antelope, making it a prime destination for wildlife enthusiasts.
Korean: 니제르, 부르키나파소, 베냉 세 나라에 걸쳐 있는 W 국립공원은 독특한 생물 다양성으로 유명합니다. 코끼리, 하마, 다양한 영양 종이 서식하는 이 공원은 야생동물 애호가들에게 인기 있는 명소입니다.
Source: Away Africa​(
Tripadvisor
)​(
Away Africa
).